別冊コリア・ムービー①『宮廷女官チャングムの誓い』とイ・ヨンエの世界
がアマゾンから来ました。前半が出演映画で、後半に宮廷女官チャングムの記事という構成。（かなりおーざっぱな区分けですが）。まずは前半を読む。
正直、言ってＪＳＡ、ラスト・ブレゼント、春の日の過ぎ行くのイ・ヨンエの顔はあまり好きじゃない。余計なお世話ですが。冷たい感じで、飛んでいる感じがして近寄りがたい雰囲気がする。40ページのような彼女の表情が好きだ。それが、41ページ～43ページにではクムジャさんの顔になるけど、これも嫌ではない。
彼女のインタビューの中で、はっとした言葉は
空を見てもただの”空”、女を見てもただの”女”だったんです。・・・・
”あ！ 空！”、”あ！ 女！”になったんです
という部分。心のドアをオープンにしてと書いていますが、そうそうとうなずいてしまいました。受け取る方がちゃんとアンテナ張れていないとどんなにきれいなものでも何も感じないし何も記憶に残らない。これに近い感覚として、よく通る場所で建物が取り壊されて新しい建物の工事現場に通りかかったときに、はて？前は何だっけ？と考え込んで出てこないことがままある。何も心をオープンにせずに単に目にしていただけで本当には見ていなかったんですね。そんなことを感じました。
気になったのは「ラスト・プレゼント」のレビュー記事。イム・ジュンテク氏が書いているのだけどかなり評価は辛らつ。最後の方のシーンのヨンギがコンテストでお笑いの熱演をしているのを観ながらジョンヨンが静かに死んでいくシーンでここまでやったから泣いてよと言っているのが聞こえねと書いている。本当か！？主観的な話なので正解はないが、そんなふうには感じなかったが。レビュアーの人が心にフィルターをかけて観たからではと意地悪に思ってしまう。
イ・ヨンエのファンには今までの映画とかドラマについてコンパクトにまとめられていて読み応えがあります。お奨めの一品です。
| 「別冊Korea Movie 1」別冊コリア･ムービー Vol.1 特集「宮廷女官チャングムの誓い」とイ･ヨンエの世界 | |
 | Korea Movie編集部 白夜書房 2005-11-09 売り上げランキング : Amazonで詳しく見る by G-Tools |
2005-11-12(13:43:20) - イ・ヨンエ , 書評 , 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム 関連本 ) - stanaka - 2 comments - TrackBack(No Trackbacks)
Hanako１１月２日号にチャングムの記事が掲載されています。おいしくてきれいになる韓国への旅「ソウル」新発見！という特集の一環としてかかれています。
内容は
- ジョンウンちゃんが大長今テーマパークを案内するという趣向の記事。
気になったのは旧盆と旧正月は休みとしている点。私は旧盆に行きましたが、ちゃんとあいていました。 - キョン･ミリさんとジョンウンちゃんの美肌の秘密に迫るという趣向のインタビュー記事
キョン･ミリさんは日本語の吹替えの声に不満をお持ちとか。日本版では結構、低めのドスの効いた声ですが、ご本人はかわいらしい声。でも、あのチェ尚宮(サングン)にはあの声がはまっていると思うのだけど。
彼女のスナップショットが掲載されていますが、肌が本当に白くてすべすべ。将来、かなりの美人になりそうな期待をもたせます。
ここで、告白しますが、最初見たときはぶさいく・・・・イ・ヨンエさんの子役には不適切と思っていました。ゴメン！！ - 宮中料理の紹介
小さい写真だけどヨンエさんが料理の先生とのツーショットがあって、若奥様風でなかなかよろしい・・・。
その他、ソウルのおいしいところやショッピングの情報満載。これからソウルへ行く人は目を通した方がよいのでは？
2005-10-31(23:12:36) - 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム 関連本 ) , 書評 - stanaka - 4 comments - TrackBack(No Trackbacks)
ネタバレが心配されますが、大丈夫です。こと、ここまで放送を観ている人でしたら、最後まで読んでもドラマのラストの感動をなくすことはないでしょう。
理由は、
- 小説の原書は放送終了３ヶ月前に出版されているため、ラストはかなり違うことが予想される。
- 本書ではあっと驚くようなどんでん返しはなかった。
なので、
- とにかくどんなラストかなんでもいいから知りたい人
- 背景情報をもう少し知りたい人
- チャングムのもう一つの世界を堪能して一粒で二度おいしいを堪能したい人
におすすめ！！
» [続きを読む！]
2005-08-30(22:58:12) - 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム 関連本 ) , 書評 - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
これはすごい部数ですね。これだけ売れた原因は（にわか評論家きどり）
- チャングムのドラマそのものの魅力。
- ガイドブックの内容の良さ
当たり前の理由です。では、それぞれ検証しましょう。（ますます、評論家きどり）
» [続きを読む！]
2005-08-23(09:00:00) - 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム 関連本 ) , TV番組 - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
この巻では実際に放映された内容とのギャップが結構ありました。小説版のほうがオリジナルの脚本に近いのでしょうね。
第9話「最初の料理」で、泉の水を汲んで帰りに転んで足をくじくシーンがありますが、小説では骨が折れていたということになっていました。ま、これくらいなら軽微ですが。
» [続きを読む！]
2005-07-25(10:00:00) - 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム 関連本 ) - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
