ファン・ジニとチャングムを比較してみるというヒントをダモさんからいただいて考えてみました。もともとの真意はドラマのないようにあるかと思うのですが、比較するにはもう少しシンプルなほうがいいだろうということで、ファン・ジニとチャングムの属性を比較してみました。同時代を生きた女性で書物にもファン・ジニとチャングムの名前が登場するということでお遊びではありますが比較表を作成しました。
項番 | 項目 | ファン・ジニ | 解説 | |
|---|---|---|---|---|
1 | 職業 | キーセン | 女官→官婢→医女 | 職業というよりは身分と言った方が近いかもしれませんね。 |
2 | モテ度 | フェロモン出しまくりとも思えるほど男性がよってくるほどのモテモテ。セレブな男性の最高位は王族。 | 美人ではあったが男性が声をかけてくるタイプではない、フェロモン少な目。チャングムとコミュニケーションとった男性はその魅力にじんわりと気づいていくというタイプ。セレブな男性の最高位は王様！！ | 王様に愛されたチャングムだが、一般的なモテ度ではファン・ジニが圧倒的。 |
3 | 好きなタイプ | 真剣に生きている人 | 本質で判断し、人を支えてくれる人 | ちょっと、自信なし。うまく表現できない。どちらも、似たようなタイプが好きですね。ファン・ジニだとチョンホはタイプになるのだろうな。 |
4 | 人生の目標 | 両班への復讐 | チェ一族に復讐し、チョン最高尚宮とハン尚宮の志を継ぐこと。 | チャングムの場合は本当はこころゆくまで探求することのように思える。ファン・ジニは本当は別の目標があると思うけど表に出てきていない。 |
５ | 得意技 | 時調、舞踊、コムンゴ | 料理、医術 | 料理も芸術と解釈すれば双方とも芸術的なセンスはある。しかし、詩をチャングムが詠んだというシーンは記憶にない。チョンホはあるけど。 |
6 | 地頭力 | 10人を相手にした詩の競い合いに勝利。明の大使に即興で感服させる。 | 皇太后にどう答えても皇太后の負けとなってしまう問題を出す。 | どちらも、地頭力は最高レベル。交渉人をすればタフな交渉するでしょうね。ある意味ずるいやり方もできるファン・ジニの方が上か? |
7 | 師匠 | ペンムという優れた師がいる。対立しながら学んでいく。 | 幼くは母ミョンイ、宮中に入ってからはハン尚宮、チョン最高尚宮、済州島ではチャンドク。医女となってはイン・イクピルと多数いる。 | チャングムの方が恵まれていますね。まあ、ファン・ジニは一匹狼的だから多くの師匠を持つタイプではない。 |
8 | 美人タイプ | 男性を破滅させる「魔性の女」タイプ | 健康的な美人 | 私の勝手な想像です。 |
9 | スポーツ | 乗馬 | 不得意 | 私の勝手な想像です。チャングムは静の人、ファン・ジニは動の人というイメージあり。 |
10 | 友人 | タンシム | ヨンセン、チャンイ、シンビ、（ミン尚宮） | ファン・ジニの一匹狼的性格が出ていますね。ミン尚宮は先輩ということで（）にしています。 |
VAP,INC(VAP)(D)
2008-09-26
￥ 22,260 （定価）
￥ 16,918 （Amazon価格）
なし （Amazonポイント）
（私のおすすめ度）
★★★★☆ （Amazonおすすめ度）
DVD
近日発売 予約可
（価格・在庫状況は8月28日 17:51現在）
・太祖王建ワンゴン 第1章 後三国時代の幕開け 後編
・ファン・ジニ―韓国ドラマ・ガイド (教養・文化シリーズ)
・ファン・ジニ オリジナル・サウンドトラック
・太祖王建ワンゴン 第1章 後三国時代の幕開け 前編
・外科医ポン・ダルヒ BOX-II
2008-08-05(21:38:52) - 韓国ドラマ - stanaka - 5 comments - TrackBack(No Trackbacks)
大長今テーマパーク改造計画
がーこさんの旅行記に触発されて大長今テーマパーク２．０のスペック(妄想ともいう)が脳裏に閃いてきました。
ドラマでその後のチャングム暴走記とか、クミョンの細腕繁盛記とか、「ほんとうは怖いミン最高尚宮」なんてのはないし、上○彩の主演で日本版のチャングムやるなんてのは大こけしている惨状からは期待できない。←あってもだれも見ないって！
つまりドラマからの新たな入力がないという前提で考えないといけない。ということは、今あるコンテンツの表現を提示方法をバージョンアップするしかない。今の大長今テーマパークが基本は撮影セットの流用であることを考えると・・・・
日本放送出版協会
￥ 945 （定価）
￥ 945 （Amazon価格）
9pt （Amazonポイント）
★★★★ （私のおすすめ度）
★★★★☆ （Amazonおすすめ度）
ムック
通常24時間以内に発送
（価格・在庫状況は8月28日 17:40現在）
・韓国ドラマ・ガイド 宮廷女官 チャングムの誓い 後編 教養・文化シリーズ―韓国ドラマ・ガイド
・韓国ドラマ・ガイド 宮廷女官 チャングムの誓い 前編
・韓国時代劇が面白い!―巻頭大特集宮廷女官チャングムの誓い (Asahi original)
・「宮廷女官チャングムの誓い」シナリオ・ブック 第1巻
・『宮廷女官チャングムの誓い』シナリオ・ブック〈第3巻〉
» [続きを読む！]
2007-05-12(18:14:06) - 宮廷女官チャングムの誓い - stanaka - 1 comment - TrackBack(No Trackbacks)
今回のチャングムは「父は優しく、母は強い」
今回はチャングムの今後の生き様を決定付けてしまう、事件が起きてしまう。それはチャングムの不用意な発言で父親チョンスを死に追いやったこと。----父親のチョンスが処刑されたという直接的な証拠はドラマの全話を通して提示はない。本によればチャングムが困ったときに助けてくれる人物として予定されていたとも-----
さらに、母ミョンイもチョンスを追って漢陽(ハニャン)へ行くが卑劣なチェ一族により殺害されてしまう。そのときにチャングムはミョンイから次のように言われる。
- お前は人を救う立派な人になるの
- 悲しんではいけない
- 泣いてもいけない
- あきらめてもいけない
こちらの、宮廷女官チャングムの誓い 第2話 「永遠の別れ」にも書いているが、8歳のチャングムにとっては過酷な現実と背負いきれないような責任とミョンイからの依頼。
最後にチャングムが「お母さん、これでお別れですね」という言葉が物悲しい。
売り上げランキング: 1764
» [続きを読む！]
2007-01-21(13:35:17) - 宮廷女官チャングムの誓い - stanaka - 11 comments - TrackBack(7 Trackbacks)
最近の娘のお気に入りはこの「サウンドロップ萌え」
形は涙形で可愛い感じですが押すと
- メイド「おかえりなさいませ、ご主人様」
- いもうと「おにいちゃーん」
- 猫耳「にゃん」
- ツンテレ「あんたのためにやったんじゃないからね」
- 後輩「センパーイ」
- 幼馴染み「も～いつまで寝てるの」
- お嬢様「よろしくてよ」
- ドジっ娘「はわわ～ごめんなさ～い」
という声が聞こえるというもの。部屋でひっきりなしに押してしゃべらすので、うちの奥さんがたまに「うるさい!!」と怒鳴っています。所有しているのは、2,3,4,5。
そこで、家族で盛り上がったのはこれのチャングム版があればいいのにねという話。
- ハン尚宮様～ (チャングム)
- 水を持ってきなさい (ハン尚宮)
- チャングムさん(*^_^*) (チョンホ)
- う～ん、美味じゃ (中宗)
- バンッ、バンッ (チェ尚宮)
- 金を出しな (トックおばさん)
- ほそ～く、なが～く、生きるの (ミン尚宮)
などと次々と言い合って盛り上がりました。日本語と韓国語のバイリンガルでもちろん俳優さんと声優さんの声を入れて欲しい。出れば大人買い。がしゃぽん全部ちょーーーだい。
あなたなら、誰のどんなセリフが欲しいですか?
2007-01-16(23:49:45) - ショッピング - stanaka - 2 comments - TrackBack(No Trackbacks)
大長今（宮廷女官チャングムの誓い）完全版が始まりました！！
大長今（チャングム）は金曜日の午後7時45分開始ということで、現在の仕事の状況ではリアルタイムで見ることは困難なため、奥さんに録画をしてもらっての視聴。オフィスからメールで奥さんに午後5時くらいに大長今（チャングム）の録画の念を押してしまった。←なら予約を自分で入れておけ！
完全版での大長今（チャングム）レビューの方針は第三の切り口での書き込み。ただ、毎回毎回続けるというのは難しいので、ＢＳ，地上波では気づかなかった、書き込まなかった観点からも書き込みするということで進めていく。
今回のレビューポイントは以下のとおり
- ミョンイがチョンスの気配り（川に石を置く）に気づいた瞬間
- 母の恨みを子に託す
- 宮中も企業と同じく要領で生きていく
また、大長今（宮廷女官チャングムの誓い）はＢＳ，集中放送、地上波、総集編そして今回の完全版の放送なので先の回のネタバレも遠慮なく書いていますので了解してください。
» [続きを読む！]
2007-01-13(20:40:16) - 宮廷女官チャングムの誓い - stanaka - 21 comments - TrackBack(9 Trackbacks)
