チャングムについて直接的なドラマの感想ではなく別の視点からの考察をするということで、その1を書きましたが、ようやくその2を掲載・・・ってそんなに大げさか？
お題は「女の敵は女」。
チャングムは男尊女卑の封建的体制のもとで異例的に王様の主治医まで登りつめた女性と称されています。
この文章からは男性と体制が主要なチャングムへの障害と読み取れますが、ドラマを見てみるとそうではなく直接的には女性が障害となっていることがみてとれます。
お題は「女の敵は女」。
チャングムは男尊女卑の封建的体制のもとで異例的に王様の主治医まで登りつめた女性と称されています。
この文章からは男性と体制が主要なチャングムへの障害と読み取れますが、ドラマを見てみるとそうではなく直接的には女性が障害となっていることがみてとれます。
» [続きを読む！]
2005-07-28(06:37:29) - 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム考 ) , TV番組 - stanaka - 2 comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:
チャングムの第13話「みそ騒動」で、トックおじさんが、占い師から廃妃慎氏の怨みにより味が変わったと言われて味噌ガメに白いスカートみたいなのを巻きつけてお祈りしていました。「チマ岩の伝説」というのがチャングム基礎知識や韓国ドラマ・ガイド 宮廷女官 チャングムの誓い 前編41ページに背景情報がかかれています。
廃妃慎氏とは、中宗の最初の王后ですが、燕山君の后・慎氏の姪にあたります。そのため、クーデターで燕山君を倒し中宗を担ぎ出した、反正勢力があだ討ちされることを恐れ中宗に圧力をかけて、わずか5日で廃妃とさせました。中宗は3人の王后を持つことになりますが、その仲でも特別に想いを持っていたようで、彼女に会いたくなると高いところに上って彼女の実家あたりを眺めていた。それを聞いた慎家の人が家の浦の小山の岩によく来ていた薄紅のチマを広げて置いたところから、「チマ岩の伝説」が生まれたとのこと。NHKの解説よりも、詳しいことは朝鮮王朝実録151ページを参照してください。本書は中宗の部分を20ページにわたり記述しています。ちなみに、燕山君は14.5ページです。
中宗は担ぎ出された王様であるため、自由に権力を振るうことが出来ず好きな人とも一緒になれないという可哀想な人です。ま、公的な人は結婚は自分の意志ではできないが今の時代でもそうですが・・・・。
廃妃慎氏とは、中宗の最初の王后ですが、燕山君の后・慎氏の姪にあたります。そのため、クーデターで燕山君を倒し中宗を担ぎ出した、反正勢力があだ討ちされることを恐れ中宗に圧力をかけて、わずか5日で廃妃とさせました。中宗は3人の王后を持つことになりますが、その仲でも特別に想いを持っていたようで、彼女に会いたくなると高いところに上って彼女の実家あたりを眺めていた。それを聞いた慎家の人が家の浦の小山の岩によく来ていた薄紅のチマを広げて置いたところから、「チマ岩の伝説」が生まれたとのこと。NHKの解説よりも、詳しいことは朝鮮王朝実録151ページを参照してください。本書は中宗の部分を20ページにわたり記述しています。ちなみに、燕山君は14.5ページです。
中宗は担ぎ出された王様であるため、自由に権力を振るうことが出来ず好きな人とも一緒になれないという可哀想な人です。ま、公的な人は結婚は自分の意志ではできないが今の時代でもそうですが・・・・。
2005-07-26(17:06:50) - 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム考 ) - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:
チャングムで前から気になっていたアイテムで、韓国ドラマ・ガイド 宮廷女官 チャングムの誓い 前編の123ページに衣装について書いてあるのだけど、水剌間(スラッカン)の女官たちが着けている前掛け（エプロン）はスタッフの創作とのこと。実際に使われていたのかと今まで思っていました。道理で現代的なデザインで可愛いのもうなづけます。
こちらではチマチョゴリの歴史が絵とともに解説されています。また、こちらのブログでは民俗村で大長今になりきってしまったことが写真とともにアップされています。水剌間(スラッカン)と医女の服装が掲載されています。韓国へ行ってチャングムワールドに浸りたくなってきました。
こちらではチマチョゴリの歴史が絵とともに解説されています。また、こちらのブログでは民俗村で大長今になりきってしまったことが写真とともにアップされています。水剌間(スラッカン)と医女の服装が掲載されています。韓国へ行ってチャングムワールドに浸りたくなってきました。
2005-07-18(08:33:55) - 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム考 ) - stanaka - 3 comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:
宮廷女官チャングムの誓いの第37話で、チャングムが皇太后との賭けのために出した謎々の問題で「ショクイ」という言葉が出てきました。私は話の流れからなんらかの明国の仕事上の職制をあらわしているのだなという理解で職位と解釈しましたが、他のブログを読んでいると違うようなので調査してみました。
» [続きを読む！]
2005-07-02(09:49:03) - 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム考 ) - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:
たまに、チャングムのお話でチョ・グァンジョというのが出てきます。ドラマの中では何も説明がないので？？が頭の中を飛び交います。
また、最新の36話では「こうしんでん」を10のうち1出させようなんてセリフが出てきました。功臣田（功臣に恩賜された領地）のことだそうです。
韓国の歴史書を図書館で借りたりしているのですが、ちょうど中宗のところはほとんどがパスしてしまい朝鮮王朝の後期へ記述がとんでしまいます。
で、いいところを見つけました。さきほど書いたのもここでカンニングしたおかけです。
チャングマ」 歴史解説に手際よくまとめられています。ここを読むとなぜ皇太后がオ・ギョモの味方に簡単になったかもわかります。
また、最新の36話では「こうしんでん」を10のうち1出させようなんてセリフが出てきました。功臣田（功臣に恩賜された領地）のことだそうです。
韓国の歴史書を図書館で借りたりしているのですが、ちょうど中宗のところはほとんどがパスしてしまい朝鮮王朝の後期へ記述がとんでしまいます。
で、いいところを見つけました。さきほど書いたのもここでカンニングしたおかけです。
チャングマ」 歴史解説に手際よくまとめられています。ここを読むとなぜ皇太后がオ・ギョモの味方に簡単になったかもわかります。
2005-06-25(09:00:00) - 宮廷女官チャングムの誓い ( チャングム考 ) , TV番組 - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:
