ナレータにチャングムの吹き替えをした生田智子。スポンサーはチャングムのパチンコ台を作っているところ、というチャングムづくしの番組の初回を観ました。
韓国ドラマガイド 宮廷女官 チャングムの誓い(特別編) (教養・文化シリーズ―韓国ドラマ・ガイド) (単行本)
今回は韓服のチマ･チョゴリの話題。現代風のチマ･チョゴリというのを初めて見ましたが普通の洋服と変わらないイメージ。まあ、そこまですると意味があるのかという疑問も沸いてきますが。
これからチャングムの世界に入っていくのか、単にチャングムのタイトルを冠した韓国情報番組にとどまってしまうのか見届けたいと思います。今日の放送見る限り後者になる恐れは大と見た。
2009-07-03(23:26:12) - <!--10-->TV番組 , <!--00-->宮廷女官チャングムの誓い - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:チャングム / 情報番組 / 韓国
原作の小説「風の絵師」をベースにドラマ版も織り交ぜながら当記事は書いております。
注: 絵画の画像はシン・ユンボクの「人待ち」です。作者の死後100年以上経過しています。法的には著作権は消滅しています。念のため。
シン･ユンボクが最初に物議を醸すのがこの絵。生徒庁の外遊写生で書いたもの。外遊写生は無記名で絵を提出させるので、この絵を描いた犯人を捜すためにホンドが指名されるわけ。
なぜ、この絵が物議をかもすのか? 小説では
- 絵の中央に堂々と女性が配置されている。
図画署の絵に女性を描くのはタブーでした。 - 意味深な女性の足元から生えた古木。
言われなきゃわかんないって! - 僧侶の編み笠
情を交わした僧侶が落とした編み笠だとさっ。
ドラマ版でも同じ絵が出てきて同様に追求されるのだが、ドラマでは真の要因は描かれている女性が貞純王后であること。つまり密会している証拠写真ならぬ証拠絵画。しかも、外遊写生の時期が王様である正祖が雨乞いしていた当日。そして、貞純王后であることを示す証拠は首筋の赤いホクロ。
この絵を描いた者を見つけ出して絵ともども亡き者にする必要が貞純王后にはあったということ。小説よりもドラマの方がドラマチック度はアップというところでしょうか。
風の絵師2 運命の絵画対決 (単行本（ソフトカバー）)
2009-07-02(23:45:50) - <!--13-->書評 , <!--01-->韓国ドラマ - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:歴史ドラマ
新大久保語学院の新橋校の初級Ⅰの4回目に行ってきました。
今回は「約束があります」というタイトルで”あります・います/ありますか・いますか””ありません・いません/ありませんか・いませんか”の文型を学習しました。
できる韓国語 初級 I (大型本)
今回、習ったのは
- あります/います。있습니다 ,있어요
- ありません/いません。없습니다, 없어요
- 場所を表す助詞「で」。에서
- 「と」。하고
日本語では物体が存在することを表す言葉と人物や動物が存在する言葉は「あります」「います」と使い分けしますが韓国語は区別しません。韓国語の先生は日本語で話すときにどちらを使うか悩むことがあるといわれていました。
今日は約束ありますか?という質問に対して、「いいえ、今日は約束はありません」もしくは「はい、新宿で友達と約束があります」と答えたりしました。
stanaka씨 오늘 약속이 있습니까?
네, 신주쿠에서 친구하고 약속이 있습니다.
2009-07-01(22:29:27) - <!--19-->教育 - stanaka - 3 comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:韓国語 / 語学
第一回目しか見れずにそれ以降を見逃してしまい残念に思っていたのですが下記のように再放送が予定されています。遅いので録画しての視聴になるかと思いますが、観たらレビューしたいと思います。
広開土王の素顔―古代朝鮮と日本 (文春文庫) (文庫)
放送日：7/24（金）【23（木）深夜】 午前1時10分～2時40分（教育）
「第１回 古代 人々は海峡を越えた」
放送日：7/25（土）【24（金）深夜】 午前1時10分～2時40分（教育）
「第２回 “任那日本府”の謎 」
放送日：7/26（日）【25（土）深夜】 午前1時15分～2時45分（教育）
「第３回 仏教伝来 」
ちゃんと覚えていられるかな・・・。
2009-06-30(23:47:11) - <!--10-->TV番組 - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:
大塚製薬のウル・オス日やけ止めをモニターする機会がありましたので、早速試してみました。
日焼するような機会は結構、私にとってはあります。たとえば庭の芝刈り・・・このお仕事は私のお役目になっています。まあ、日焼け以上に腕が疲れるということがあるのですけどね。
また、健康のために近くを一時間近くウォーキングすることもままあります。これから夏を迎えて日焼が気になるところです。
ただ、気になると言っても今まではあまり頓着せずに太陽に素肌を曝していました(そんな格好の良いもんではないが)。そんな、おやぢにうれしい商品が出ました。男性用の日焼止め大塚製薬のウル・オス日やけ止めが出ました。
男性のための紫外線ケア+肌の潤いを与えてくれるウル・オス日やけ止めを塗ってみました。さらっとした、ベタつかない使い心地です。私にとってはベタつかないというのが大きなポイントとなっています。香りはハーバルミント系の香りだそうで、そんなに主張しない香りなので男性にはぴったりではないでしょうか。
これからの季節、男性も日焼けにはちょっと気を使いましょう。
2009-06-30(23:16:19) - <!--20-->ショッピング - stanaka - No comments - TrackBack(No Trackbacks) タグ一覧:プレスブログ
