チャン・グンソク　事故る!!

交通事故のチャン・グンソク「色々とご心配をお掛けして申し訳ありません」

チャン・グンソク交通事故、愛車のポルシェが大きく損傷

チャン・グンソク君が、21日午後、仁川（インチョン）空港高速道路を運転中に、前を走っていたバスに追突してしまったそうです。タイヤがパンクしたからだと言われています。破損した車はチャン・グンソク君の愛車ポルシェ911カレラSだそうです。であったことがわかった。ポルシェのサイトによれば14,160,000 円（消費税込）だそうです。

下記のツイートで謝罪と感謝を表しています。警察の事情聴取を受けてそのままタイへ出国と言う慌ただしいスケジュールで動いています。

여러모로 심려끼쳐 드려 죄송합니다 사고 이 후 도와주신 경찰관님들과 해양 경찰관님들 렉카기사님 너무 감사드리고 혹시나 저로인해 놀라셨을 버스 안 승객분들에게도 죄송하다고 인사드리고 연락처 모두 받아 두었습니다
모두 안전운전 하시길 바랄게요.!!

— Jang Keun Suk 장근석 (@AsiaPrince_JKS) March 22, 2013

 また、こんな風に交通事故を表しています。

모든게 이 돼지 생킈 때문이야.. 내 루이 돌려놔….!!!!!!!!!!!!!! pic.twitter.com/1IqJSjwAHV

— Jang Keun Suk 장근석 (@AsiaPrince_JKS) March 22, 2013

豚のせいにしても・・・。何はともあれ、チャン・グンソク君を始めとして大きな怪我がなくて良かったです。