今回のチャングムは「恩讐のかなたに」
この回の主役はチャンドクさん。彼女がなぜ医女になり、済州島にいて宮中から高い地位を約束されて呼び出されても行こうとないのかが明らかにされます。
そして、チャングムは三人目の母（＝師匠でもある人）から、またまた、使命を背負わされてしまいます。それは復讐と医術を極めること。チャングムの肩にはどんどんと重荷が背負わされていきます。そんなチャングムをサポートするのがミン・ジョンホ。今回はチョンホのラブラブパワーが暴発気味の展開となりました。かなりの積極アプローチです。サポートにはならずに若いチャングムにとっては却って重荷になったかも。
思わぬ人も登場して、復讐心をもって医術を学ぶのはダメだと強く止められます。復讐するには医女になるしかない。しかし、医女となるには復習心を捨てなくてはいけない。対立する二つのテーゼ。チャングムはどう整合性をとるのか。
以下の感想は字幕版も追加で見た上での感想となっています。
チャングムが駆けて行った先はチョンホのところ。「私、医女になります！」「医女になって宮中に戻ります」とチャングムが言うのを聞いて、チョンホは「確かにそんな制度があります」→→→おいおい、なら早く教えてやれよ！と突っ込みをテレビに入れる。
チャンドクの育成基準
チャングムが医術を学ぶことにより医女になることを決心して、チャンドクに「医術を学びたいんです」と言うと「だからここに連れてきたのよ」とこともなげに言うチャンドク。そして、チャングムにここにきた人の顔色を書きなさいと命じる。そこへ３人娘がやってきて、５年間やってやっとこの場所に座れるようになったのにとクレーム。しかし、「妬むのはおやめ。出来る人だけ教える」と一喝。
チャンドクさんは医女に適性のあるものだけ、もっと言えば適性あり才能のあるものだけを教える方針。それ以外の人は教えない。許浚にも同様な記述がありました。人の命を扱う医術ということで、適性のないもの、能力のないものに教えて平均以下の技術で人の命を失ってしまう危険性があるのでこのような方針をとっているのでしょう。
三人娘がクマンに愚痴を言っているのを立ち聞きしたチョンホが笑みを浮かべるシーンっていうのはチャングムが前向きに生きることを決心したことを確かめて喜んでいるのでしょうが、単にやに下がっているおっさんの顔としか見えない。
チャンドクの教育方法
「全部覚えなさい。聞いた先から覚えなさい」と大量の書物をチャングムに与えて、まずは記憶させるチャンドク。そして、覚えてから実践して理解するという方針。
OffJT→OJTですね。
何か用事をやっているときも声に出して記憶しています。また、チャングムは人の顔色を診る（望診）を実践するために村の人たちをじろじろ見ていきます。 関西でこれやると「メンチ切ったな！」と言われてただではすみません。私は関西に住んでいたときには他人の目をまともに見たことはありません。←ウソです。 案の定、奴婢のクセにじろじろ見るなと叱られます。 チャングムの思い込んだらトコトンやる暴走パワーがほとばしっています。この集中力、私にも欲しいです。
見かねたミン･ジョンホは職権乱用兵士の健康管理を兼ねてチャングムに望診をさせる。
そして、今回の一番のラブラブシーン。海岸を歩きながら「チャングムさんはひどいな、兵士のことは診るのに私のことは見てくれないのですか？」「ふふふ、お顔が赤いですね・・・」二人ともこのあたりからドキマギ。チョンホはチャングムの手を握る。どうしていいかわからないチャングムは逃げてしまい、医術の勉強へ逃避する・・・・。いや～～、いいですね。ヨンエさん以外ではな～～にカマトトぶっているんだと思われそうなシーンを清純な乙女の恥じらいとして演じきってしまう。
チャンドクの指導は脈診に移る。患者の脈を取らせ、表現させる。チャングムは中身のない丸い葱とか脂を取る紙を押したときのようとかと、料理に関連付けた答え方をする。あるスキルを突き詰めると他のスキルにも転用可能というか本質的な部分は一緒ということか。
脈診でもすらすらと即答していくチャングム。チャンドクさんは4つの診断全てを行って判断を下すように言うのだけど、この教えを忘れたチャングムは痛い目に会うのはもっと後。
チャンドクの医女としての心と人としての心
チャンドクが治療していた糖尿病の患者を往診すると別の医師から処方された薬があり、チャンドクの治療方針とは違う薬が処方されていることに激怒。その医師をとっちめてやるとえらい勢いで向かっていく。家の前の男の胸倉をつかまえて「あんたなの」と問い詰めると私ではないと言うので、その医師がいる場所へ突進していくチャンドク。またもやむんずと捕まえて詰問するチャンドク。そこにいたのはなんとウンベク。彼は自分も腹に腫瘍があり、その病を治療する方法を見つけに旅に出ていて、済州島の有名な医女を訪ねて来たという。
なぜ、熱をもつ患者に人参を使うのかと問い詰める。ウンベクは人参も処理によって毒が消せて熱を持ち易い患者にも使えるのだと説明する。
ここから見て取れるのは自分の医術に絶対の自信を持っており間違ったことをやるものを許さず行動に出るという医者としての信念と行動の人であることがわかる。
チャングムが復讐のために医女になると言った時にウンベクはそれはならぬと止めようとした時に、チャンドクは「医女である前に一人の人間でありたい。怒りを忘れたくないのです」と言い放つ。思いつめた表情のチャンドクには普段のふてぶてしい態度とは違ったオーラが出ている。
流刑者の容態が急変したことを知らされたチャンドクはチャングムを連れて向かうがそこにはウンベクが。ウンベクに流刑者を診断させるとウンベクと同じ
病であることに気付き驚く。チャンドクはこの流刑者が燕山君の時代に自分の母を追うの女として連れ去った男だと語る。母は自害し父も死んで、チャンドクはこのために不敬罪のために両班から奴婢に落とされたのだった。チャンドクはこの男に復讐するために宮中に入るために医女となり、この男が済州島に追放されたのでここにきたのだと言う。「それでもこの男を救えと言うの？」と詰問するチャンドクにウンベクは答える言葉を持たなかった・・・。
チャンドクは復讐をモチベーションとして優れた医女となり、人を生かす技術と殺す技術を習得した。両親を殺した男に復讐するために医女となったのだ。復讐に生きる人だったのだ。チャングムの境遇と似ている。
チャンドクは鍼を殺すツボに打とうとするが断念して、生かすツボに打つ。さらに、今まであえてしなかった治癒できる処方をチャングムに言いつける。
チャンドクはチャングムに自分ができなかった復讐と医術を極めることを託すのだった。
「成功する人間一直線に進む人間よ。でも、もっと、大事なことがある。現実を知り、その上に立つこと。周りの者を味方につけて、力を振るうこともできなければならない」と託すのだった。 チャングムの暴走振りを良く知っている言葉かな～～。
料理人の意地と権力
クミョンはチェ一族の次期後継者であるサリョンにハン尚宮(サングン)の指導法でもって教えているところをチェ最高尚宮(チェゴサングン)に見つかり叱責される。納得しないクミョンは「私たちは負けました」と語る。「負けたのは力が足りなかったから」とするチェ最高尚宮(チェゴサングン)とは合意点はなかった。あくまでも料理のスキルを極めて乗り切ろうとするクミョンに権力を増大させることにより乗り切ろうとするチェ最高尚宮(チェゴサングン)。この二人の対立は何を生み出すことになるのか。
ヨンセン
中宗って、ああいう子が好みだったのね。だから、皇后にはあんまり愛がなかったのね。ヨンセンのこの環境変化によりチャングムにどんな影響が出るのか。
ミン・ジョンホ
崖の上にたつチャングムを見つめながら、まっすぐに生きていくことを信じているチョンホ。チャングムはチャンドクから言われた言葉を思い浮かべてやり遂げることを決意する。その表情はクムジャさんのあの七変化の表情にも似た決意と不敵な笑みがあった。
コメント
いつも楽しく読ませていただいています。＾@＾/
気になったことがあります。「３人目の女」というのはチャングム自身のことではないのでしょうか？
チャングムの父チョンスが出会う３人の女、毒殺された妃・ミョンイ・チャングムの事なので、チャンドクさんとは違うと思います。
ななみさん、おはようございます。
>。「３人目の女」というのはチャングム自身のことではないのでしょうか
あっ！ 誤解を招く表現してしまいました。修正して置きます。三人目の女＝＝＞三人目の母
指摘ありがとうございます。
なっとく！！
三人目の母か～。本当にその通りですね。
母であり師匠でもあり・・・おっと例のクイズを思い出します。
それにしても８時間後が待ち遠しいです～♪
ななみさん
長い８時間でした～～。字幕版も見てからの書き込みとなり時間がかかりました。以前には気付かなかったチャンドクさんの背景などに新たに気付いたりした回でした。
お疲れ様でした～ﾓﾐﾓﾐ/
＞周りの者を味方につけて、力を振るうこともできなければならない
このチャンドクさんの言葉、深いですね。
周りのものが味方になるか敵になるかで、ずいぶんと立場が変わって来ますね。
今のところチャンドク名語録ＢＥＳＴ５に入ってます。
チャングムの誓い 第３０話
「私、必ず、宮中に戻ってみせます」
「是非、あなたを陥れた人たちに復讐してください」
ミン・ジョンホ様、怖いよ、、、。
「なぜ戻りたいか聞きもしないで」
「チャングムは自分のお金で藥を買ってきた」
「妬…
チャングムの誓い 第３０話
初回 視聴時のレビューはこちらチェジュドでは・・・・チャングムの医女になる決心を聞いて、応援する姿勢を見せたチョンホ様でした。「そうそう、そんな制度もありました」ってとこかしら。チョンホ様のバックアッ…
１度目見た時(敢えなく見られなかった終盤20分を除く)は、あまり深く考えてなかったのですが、ミン・ジョンホは、確かに職権乱用バリバリ行ってますね(笑)。
チャンドクさん。
演じている役者さん同士で見ると、チャングム役のイ・ヨンエさんの方が年上の様ですが、チャンドクのあの貫禄は大した者だと思います。
あの剣幕で胸ぐらつかまれたら怖いだろうな〜、と、思いながら見てたTamtarmでした。（あのシーンは初見なので(^^;）
LONG WAY TO DAEJANGGUM（チャングムの誓い第30話）
THE ALFEEファンがピクッ！と来る（かも知れない）タイトルを付けてしまいましたが(べ、別に、今日の広島に行けない欲求不満でつけたタイトルではありませんよ…(^^;)、チャングムの誓いの感想文です(^^;。（※MBCによ…
stanakaさんこんにちは。今回のポイントはチャンドクの過去とチョンホのチャングムへの熱い視線でしょうか？
チャンドクさんとハン尚宮。全く性格は違いますが、2人の共通点は誠があること（難しい表現ですか？）
チャンドクは母の敵を討つため、医女になったけど、結局医者としての使命（どんな人でも助ける）を果たしましたね。私はチャンドクさんには医者としての純粋な心をもってほしいから。
ウンベク氏の登場も嬉しかったです。復習しようとするチャングムに「それなら辞めろ。医術は人を助けるものだ」と叱責する。彼も医者としての純粋な心があることが分かって嬉しかったです。
チョンホもチャングムにデレ～としてないで、時には彼女を正しい道へと導くのも愛情の一つだといいたいですね。
宮廷女官 チャングムの誓い 第３０話
サブタイタル・・・「新たなる挑戦」
こんにちは。
＞周りの者を味方につけて、力を振るうこともできなければならない
確かに、チャングムの性格を見抜いているような言葉でした。
今回は、チャンドクの苦悩が、前よりもじっくりと見れた回でした。
初見の時は、チャングムの立ち直る所ばかり見てた気がします。
ウンベクに言われてから、その後の迷いの表情が、印象に残りました。
ばななさん、ありがとうございます。
この周りの者という言葉はとても重い言葉で、私も肝に銘じないとと思った言葉です。しかし、チャングムは一人で突進するタイプなので・・・・。
Tamtarmさん
パズルのピースが収まる感じでしょうか？
チャンドクさんの胸倉つかみは迫力ありましたね。熱い思いを持っているからこそでしょうね。
とん子さん
二人ともお客様（広義の意味での）のためを思って行動しているという点でしょうか。
チョンホがチャングムに対してリーダシップをとるのは一回だけと記憶しています。重いリーダシップでしたが、ネタバレとなりますね・・・。
ｐａｎｄａさん
>チャングムの立ち直る所ばかり
私も同じで、ちっともチャンドクの方に目がいきませんでした。こうやって、チャンドクに注視すると色々と見落としていた点があって新たな気持ちで見れています。
あら～関西では顔見ただけで喧嘩に
なっちゃうんですね(>_<)
大体関西弁自体が怖いですからね(汗)
宮廷女官 チャングムの誓い 第30話「新たなる挑戦」
チャングムも30話になりました。 ｢貴方を陥れた人達に復讐して下さい｣ イイ感じで始まりましたねー。
宮廷女官チャングムの誓い第３０話「新たなる挑戦」
昔の服は寒かったのです。私も小さなときは、身体の芯から震える経験をしましたが（
stanakaさん、こんばんは。コメントありがとうございました。ヨンノには、時流に乗って余裕もあるんでしょうが、自分が加担した結果、ヨンセンがこんなにも落ち込んでしまっているのをみて、コトに重大さにビビり、慰めようとしているのかなあと思いながら見ていました。良く解釈しすぎかも知れませんが。
イ・ヨンエさん自身、インタビューで、「チャングムは師匠に恵まれた」といっていましたが、本当に、その通りです。
・「宮廷女官チャングムの誓い」30話「新たなる挑戦」
ＮＨＫ総合テレビで放映されている「宮廷女官 チャングムの誓い」。昨日2006年5月27日（土）放送は、第30話「新たなる挑戦」でした。※ドラマのチャングムをご覧になっていない方は、スミマセン！この記事、読み飛ば…
stanakaさん、こんばんは。
この回のチョンホさまはストーカーあり、職権乱用あり、大胆発言あり、島に来てから舞い上がっているような気がします。
まあ、宮中に戻るとまたいろいろ大変ですから、今が一番楽しい時かも？
恋愛も成就するまでのドキドキが楽しいですからね！
（ってチャングムの筋とは関係ないですが）
cuteさん、こんばんは。
大げさに書いていますが、あんなにまじまじと顔を見たらパンチが飛んできますよ！！
satesateさん
そうですね。案外、小心者のような気がしますので自分のした悪事を取り繕うためにあんな言い方をしたのかな？？
ちょしさん
チョンホはノビノビとし放題ですね・・・。済州島にゴシップ紙があったらデカデカとかかれていますね、きっと。
チャングムの誓い
第30話
?医女になることを決意したチャングムは、チャンドクさんのお弟子さんになったのね(≡^∇^≡)周りの女達が、自分に才能がないことを棚に上げてチャングムを僻んでるけど、チャングムは僻まれるくらい才能が抜…
怒りの医術〈地上波第30話〉
ちびチャングムへのハン尚宮さまの指導が「100本ノック」とすると、チャンドクさんの指導は「千本ノック」ですな……。けれど
チャングム第３０話を見て
第３０話「新たなる挑戦」 前回、チャンドクがチャングムをスカウトしたのは何故なん
stanakaさん、こんばんは。
チャングムはこれでもか！と辛い目にあうけれども、人には恵まれてますよね。
チェジュドに来てまでこんな素晴らしい師匠にめぐり合えるなんて、奇跡のようですが、きっと人生の天秤にかけたら釣り合うんだろうな～。
一人で暴走してるように見えるチャングムも実は、周りの人たちのサポートを沢山貰ってるんですよね。
今晩は。
いつもお世話になっております（笑）。
今回の、チョンホさんの、積極的、行動は良かったです（笑）
チャングムは、辛い事も沢山だけれど、本当に、人に恵まれているなぁ。。。です。
けいさん、こんばんは。
母を亡くし、師匠をなくし・・・と、とてつもない辛いことを背負わされたチャングム。でも、目的を持って必死に生きていこうとする彼女にサポータが集まってくるのでしょうね。
たまちゃんさん、こんばんは。
暴走チャングムですが、サポートしてくれる人は集まりますよね。もう少し、サポータの人たちの話と助力をうまく貰えばいいのですが、そこは暴走・・・。
「チャングム」第30話「新たなる挑戦」
「宮廷女官 チャングムの誓い」（総合）「新たなる挑戦」。 プロ野球中継が延びたので、一体いつから始まるかと心配していたら、9時からのドラマを飛ばして通常通り放送。良かった良かった。でも、来週もま…
TBさせていただきました。よろしくお願い致します。
関西に住んでいた者としては、関西弁や関西の人がみんな恐いわけじゃないよ〜と突っ込んでおきます…(^_^;)。
今回はチャンドクさん主役と言ってもいい回だったかもしれません。彼女の魅力と生き方が伝わってきて、色々考えさせられる回でした。
funny-hassyです！
いつもコメントありがとうございます。私事ですが明日49回目の誕生日となります。人生も後半です(^^)!こんな歳なってチャングムのようなドラマにはまるなんで思ってもいませんでした。でも、これからも繰り返しチャングムを見てしまうと思います。
明日はバースデー休暇なので朝からチャングムデーになると思います。
Sayopeeさん
私も関西人でした・・・実家は今も関西にあります。少々オーバに書いています。悪しからず。
チャンドクさんの人となりのわかる回でしたね。
funny-hassyさん
誕生日おめでとうございます・・・と言って言いのでしょうか！？ チャングムのイベントに行くと結構、お年をめした男性がいるので幅広い層にうけているドラマだな～～といつも思います。
たっぷりとチャングムを堪能してくださいね。
チャングムの誓い 完全版 第30話「新たなる挑戦」
王様、出会ってすぐですか！