「美男<イケメン>ですね」現場インタビュー

SBSドラマ「美男<イケメン>ですね」現場インタビュー – INTERVIEW – 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle

えっ!今頃なんて思いましたが

※このインタビューは2009年「美男<イケメン>ですね」放送当時のものです。

だそうです。道理で写真も初々しい感じです。

インタビューの中で興味を引いたのはパク・シネちゃんの役作りの話。男装してもミニョは元々女っぽいから残しておこうとか。しゃべり方は軍隊に行ってしゃべり方が軍隊式なしゃべり方になっている男の子を真似しようなんてなかなかナイス!

撮影現場のスタッフの間で「そうでありましたか? 私はそんなの存じません!」というようなミナムの言葉遣いが流行ったりもした。

吹き替えで観ていたから気づきませんでした・・・でも、字幕で観ていても気づくとは思いませんが、なーーーるほど。もう一度観てみてどんな風に訳されたり、吹き替えされているか確認したいですね。

さらに、パク・シネちゃん問題発言を炸裂しています。理想のタイプは3人の中ではいないなんて言っている。ファンが聞くと痛し痒しの発言になりますね。A.N.JELLのメンバーでプライベートでスキーに行ったりしていると読んだことあるので、誰か好きな男の子がいたりするとぎくしゃくするかもしれませんね。

美男<イケメン>ですね (チャン・グンソク スペシャルエディション) 韓国ドラマOST (SBS) (韓国盤)
Various Artists
B006M9AW4M

コメント

タイトルとURLをコピーしました