宮廷女官 チャングムの誓い 第51話「医術の心」

記事内に広告が含まれています。

今回のチャングムは「雪解けの内医院」

長官があたふたとやってきて、慶源大君が倒れた高い熱とひきつけを起こして意識をなくしたと王様と皇后に告げる。韓国ドラマ・ガイド 宮廷女官 チャングムの誓い 前編ウンベクが診ているところへ皇后と王様がやってくる。自分の息子が病気になったので皇后はパニック気味。昨日の皇子の状態をよく見ていなかったと言っては尚宮(サングン)を責める皇后。それを冷静にたしなめる王様。

王様がチャングムに皇子の治療を任せたらと言うが皇后は嫌だと言う。いぶかる王様に皇后は「当時の医務官は信用できなかったのでチャングムに仕方なく診させた。東宮にも同じ事をしますか?」「王様は私のことを疎んじているのはわかっています」「チャングムには宮中の調査をさせていたのです」とさりげなく命じた内容をすりかえて説明する皇后。さらに、いつ持ったのか呪いの札まで見せて信じさせようとする。「チャングムを王の主治医に命じたことは私への無言の縛め」とまで言い出す。なぜ、皇后はチャングムに診させることを嫌がったのでしょうか?

  1. チャングムの医療の技術は医務官より劣ると思っている。
  2. チャングムが皇后の命令を聞かなかったので自分の息子を暗殺するのではと疑心暗鬼になっている。

どちらも、根拠に欠ける。謎。

チャングムは再び活人署(ファリンソ)へ戻ることに。「そんなに簡単に諦めるのですか?」「なぜ、宮中に戻ってきたのですか」とあくまでも主治医になるよう薦めるチョンホだが、ヨンセンを死の一歩手前まで行かせた責任感からか頑ななチャングムは「どうかお許しください」と言って活人署(ファリンソ)へ。

一方、王のもとにはチョンホを弾劾する上訴文が山のように届けられていた。王様はチョンホを呼んで問いただすことにする。王様は若かりし頃=15才・・・数えだろうから実際にはまだ中学生くらいの年頃のチョンホが登場。うーーん、もっと紅顔の美少年を出して欲しかったぞ。君主と臣下の道義について尋ねたことを思い出す王様。とんでもない、記憶力の持ち主かあるいはチョンホの受け応えが鮮やかだったから覚えているのか・・・きっと後者だろう。王は聞く「なぜ、賛成したのだ」「余に気に入られたい為の計略か?」「この度の命令は忠義な臣下とそうではない臣下を見分ける為の命令ですか」と切り返すチョンホ。若い頃にした質問を再度する王に向かって「最も大事なのは人です」「優れた人材を適所にすえることです」「臣下は器を自覚して働くことです」「ではおまえが優れていることは何だ」「行く手を阻まれている人材をお側にいかせることです」とチョンホ。きっと、チャングムの顔を思い浮かべながら言ったに違いない。トップからお前を疑っているみたいな言葉を投げられて冷静にかつ効果的に切り返す、しかもその内容は強い組織を作るための基本原則を示唆した内容・・・とても凡人ではできない言葉の応酬です。王様もその言葉を正しく受け取りチョンホを重用するあたり優れものです。

活人署(ファリンソ)に到着したチャングムを待っていたのは天然痘!!そして、皇子の病も天然痘だと判明する。皇子を隔離したことを聞いてパニクる皇后。隔離された部屋に強引に入ろうとする皇后を「落ち着け」とたしなめる王だが聞こうとしない。そこへ皇太后が登場して「そのように取り乱すのはおやめなさい。第一に王の妻です」と貫禄の一言。

チャンドクは独自に天然痘を予防する薬材を無償で配布する。そして、面白おかしく天然痘の予防法を説明するトックおじさん。説明の仕方がアキバの駅前で包丁を説明しながら販売しているおじさんに見えてしまうのは気のせいか??

内医院から調査に向かうシン・イクピルたち。そこで見たものは隔離した小屋で一人天然痘に立ち向かうチャングムの姿。夜に小屋へ尋ねる、シン・イクピル。そっと小屋の中を覗くとチャングムが小さい子を抱いて介抱している姿。ひたむきに、あきらめずに治療方法を捜し求めるチャングムの姿に感じ入るシン・イクピル。チャングムの姿が神々しくみえてしまいました・・・。ナイチンゲールと呼んでしまいまたい。この姿を強調したいために前回のチャングムへの反発の姿があったのね。実にうまい伏線のはりかた。

ハンガーストライキ状態の皇后。その皇后に「回りが先に諦めてはいけません」と堂々と意見するミン最高尚宮(チェゴサングン)。いやー、地位が人を作るといういい見本ですね。皇后は「チャングムの言葉だね」とすぐに気付く。

小屋ではチャングムの活躍により子供が一人治癒した。「病をそのままやませました」とチャンドクへ説明するチャングム。子供が治ったことを喜んでいる村人に近づく兵たち。びびる村人。村が焼かれるのか??と、そこへ皇后様のおなーーり。チャングムが子供を治したことを聞いて、チャングムに「皇子を助けて、頼みます」と頭を下げる皇后。子供のためならなんでもする母の姿がそこにあった。チャングムは宮中に戻り皇子の治療にあたる。回りの医女や医務官たちもチャングムのひたむきに治療する姿に評価を変えて積極的に手助けする姿勢に変わる。一丸となって皇子を治療する医療チームができあがった。見事にチームワークで皇子の天然痘の治療に成功する。皇后は東宮の病を利用してチャングムに逝かせろと命じたこと

コメント

  1. shino より:

    はじめまして、shinoです。
    いつも丁寧な解説と分析を楽しみに拝見していましたが、チャングムの誓いもあと残りわずか o(>_<)o
    で、初カキコしてみました。
    呪いの札は、チャングムに東宮の病を利用して逝かせるようにと迫った時にも、見せてましたね。
    皇后ですから自分の地位を保つためもあるでしょうが、自分の子どもが暗殺されかねないのに、母親として手をこまねいていられなかったのではないでしょうか。
    それにしてもNHKの予告は見せすぎじゃないですか?
    毎週ヤキモキします!

  2. stanaka より:

    こちらこそ、はじめましてshinoさん
    そうですね、ひょっとしてチャングムが呪いの札を仕掛けた派閥に言われて逆に自分の皇子を暗殺されるかもと思った・・・考えすぎでしょうか。
    NHKは本当に見せすぎですね。それなら予告はいらないから本編を増やして欲しいと思うのはわがままでしょうか?
    これからラストに向かってどんな波乱が待っているのでしょうね。

  3. silent☆イヴ より:

    トラックバック&カキコありがとうございました☆失礼ですが、どちらで私のサイトをお知りになったのでしょう?あまりにも日記を書いてからすぐのご回答だったので少々驚いております。こちらもすごく詳しく見ておられるようですね、一度見ただけでしか書いていない自分の日記が恥ずかしいほどです(汗)
    私的には大好きだったチェ女官長がいなくなって少し寂しいですが、それでも毎週ハラハラさせてくれるこの番組が大好きです(^^)あとたったの3話しかないんですね、とてもあと3話で終わるとは思わせない展開です。
    それでは、またよろしくお願いします♪

  4. 樹咲ノア より:

    若かりし日のチョンホ様・・・
    クミョンちゃんはこの頃も一筋だったはずなのよ、ちょっとイメージと違うよ~っと苦笑しました。子役の彼は彼で可愛かったけど、もう少しシャープな子がイメージでした。

  5. stanaka より:

    樹咲ノアさん、こんばんは!
    うちの家族にも不評でした。放送時の韓国ではどんな反応だったのか興味のあるところです。
    文武両道の彼ですから、確かにもちっとシャープな顔してた方がらしいですよね。

  6. ちょし より:

    こんばんは!
    確かに少年チョンホさま、想像と少し違っていました。
    あの美少女クミョンと並んでも違和感のない美少年を出して欲しかった。
    みなさん、思うことは同じですね(笑)。

  7. ruko より:

    stanakaさんこんばんは。
    チョンホ様の子役、15歳で科挙に合格した聡明さがイマイチ…と思いましたが、韓ドラって意外に子役にかっこいい男の子を配置していることが少ないように思うので、私の中での「期待はずれ度」はそれほどでもなかったです。
    先週「歴史を変える人」ってチョンホ様がチャングムを評していましたが、「人を変える人」ですよね。内医院のあの豹変ぶり。シン先生の上奏文。チャングムの生き方が示しているメッセージが赤服の高官たちには届いていないのが心配です。
    予告編もそうですが、前回のまとめも長過ぎると思うのは私だけでしょうか(笑)。

  8. シェリー より:

    >その皇后に「回りが先に諦めてはいけません」と堂々と意見するミン最高尚宮(チェゴサングン)。
    そうそう!
    ミン尚宮様~こんなに最高尚宮様らしいお仕事なさって!と感心したら・・
    チャングムのうけいりだったんですね。
    なぜか、ほっと一安心(笑)

  9. stanaka より:

    みなさん、こんにちは!
    ちょしさん
    そうそう、クミョンと言えば子役の子の方が美形だと思っているのは私だけだろうか? ホン・リナさんゴメン。
    rukoさん
    子役の男の子はあきませんか・・・。と、記憶のページをめくってみると・・・確かに格好いい子っていないですね。なんでだろう??
    「人を変える人」言われるとそのとおり!!また、なんで思いつかなかったのだろうと後悔している私がいます。チャングムは回りを巻き込んでいき(ひきづりこむとも言う)自分の想いを通してしまう部分がありますよね。
    シェリーさん
    やっぱり、ミン尚宮(サングン)はらしく、してもらった方がいいかも。でも、皇后に「そうだ!チャングムに頼もう」と思わせたのだからナイスなアドバイスでしたね。

  10. vivi より:

    私は皇后の演技がいまひとつと思いました
    台詞の割に顔の表情がついていってないと、、、
    それが皇后の皇后たる演技なのかとも思うのですが、なんか違うのではと感じました。

  11. BSが観れるという事で、5人家族の中でただ一人・・韓国ドラマが好きで、何気なく見始めたのがチャングム。観ていく内に、毎週はまり込んでいき、私の周りの友人にも家族にもチャングムは面白いと言い張ってきました。しかし・・ふ~ぅんと私を取り合ってくれませんでしたが、なんと25話を過ぎる頃・・まず私の3人の子供たちがはまり込んでしまいました。30話くらいのなると、友人たちものめり込み
    ・・・私はとうとう本まで買う始末。
    我が娘が以前「1話から観てなくて損した」と言っていたので、今夜からDVDに映すそうです。このドラマは元気と夢をあきらめない勇気をくれます。いろんな方にこのドラマを観て、元気と知識をもらってください。

  12. ゆん より:

    ほんと、チョンホ様の子役にはガッカリですー(^_^;)
    それにしても、王の記憶力はいいのか悪いのかよくわかりません(笑)

  13. mitomito より:

    今までチャングムの功績を羨んだり、ねたんだりしていたネイウォンのメンバーたちがやっと彼女のすごさに気づいてくれてホッとしました。
    っていうか、気づくの遅過ぎですよね。
    チョンホ様に対して、保守派の大臣たちがどう動いていくのか、チョット心配です。

  14. stanaka より:

    viviさん
    やっぱり、今ひとつという感想をもたれましたか。実は書こうかどうしょうかと迷って書きませんでしたが、同じように感じました。もっと、鬼気迫る表情でも良かったのではと思います。
    norinori4さん
    うちの家族も同様で、最初は私だけだったのが集中アンコールのあたりから皆でみるようになりました。
    うちの小4の娘は出演者の名前を覚えてしまってています。
    ゆんさん
    子役はみんな思いは一緒みたいですね。もっと選べばいいのに。
    mitomitoさん
    チョンホに急に王様の注目が行ってしまい、やけに信任が厚くなってしまいましたね。変な入れ知恵をさせたくないと思って大臣たちはチョンホ外しの画策をしそうです・・・。

  15. kiosk より:

    今回のチャングムの美しさは、今までの美しさとはまた違った神々しさがありましたね。ナイチンゲールですか・・・。私はマザー・テレサと重ねてみていました。いずれにしても、表面的な美しさではなく、その人の内面から溢れてくる美しさだと思います。それはまた、イ・ヨンエ自身のものかと・・・。
    残り少なくなってきましたが、一回一回の放送がこんなにも愛おしく感じられるドラマは初めてです。

  16. stanaka より:

    kioskさん、こんばんは。
    マザー・テレサですか。これは年代の違いなんだろうか??
    チャングムの映像の美しさは韓国の風景の美しさもかなり寄与していると思ったのですが、今回は小屋の中でのシーン。それでも、美しさを見たのはイ・ヨンエさんの素晴らしさかな・・・言われているように内面からのものなのでしょうね。あの、子供を抱いているシーンというのは、名場面集の上位に食い込むと思います。

  17. 更紗 より:

    後三話というのにまだ波乱万丈ですね
    でもチャングムが聖母のようで
    凄く綺麗に見えました。
    次回大臣たちの逆襲が始まるのでしょか?

  18. stanaka より:

    更紗さん、おはようございます。
    チャングムの波乱万丈という番組をやるとどうなるのだろう・・って、このドラマそのものじゃん! と、馬鹿なことを更紗さんの書き込みから発想してしまいました。
    やはり、みんなチャングムの姿が聖母のように見えたのですね。

  19. kazami より:

    ほんと、一人賛成するチョンホを見る目がある王様は、さすがですね。
    やっぱり、王はそうでないと。
    そして、皇后様は、今回は母というのが全面に出ていました。
    やはり、皇后とて母心の方が大きいのですね。
    そんな皇后を王様は見ていていたたまれなくなった。
    やはり、夫婦です。
    でも、王様は、いっぱい側室がもてて、それを誰もが認識しているなんて不思議な時代ですね。

  20. stanaka より:

    kazamiさん、こんばんは!
    人の頂点に達人は国であれ企業であれ優秀な人材を活用しなくては経営がなりたたないということを王様は直感的に認識していたのでしょう。
    >王様は、いっぱい側室がもてて
    王様は後継者=子孫を作るというのは義務です。なので、当たり前なのでしょう・・・。決して助平なだけではないと・・・思う・・・多分。

  21. […] 第51話 「医術の心」 字幕版 宮廷女官 チャングムの誓い 第51話「医術の心」 カテゴリー: チャングム 完全版, チャングム 感想(医女編), […]

  22. […] 過去の感想は↓↓宮廷女官 チャングムの誓い 第50話「波紋」宮廷女官 チャングムの誓い 第51話「医術の心」 […]

タイトルとURLをコピーしました