書評 小説版「馬医(中)」を読みました!
馬医(中) 馬医の脚本をベースにノベライズした作品です。原作者---つまり脚本書いた人はキム・イヨンさん、本書の著者はチョン・ミョンソプさんとパク・チソンさん。訳者は 米津 篤八さんです。 ドラマの馬医と小説版の馬医との大きな違いは淑徽（スッキ）王女チームの面々が小説版では登場しないこと。淑徽（スッキ）王女はストーリー上ではいてもいなくても影響ない役どころで、ドラマではコミカルな部分を担当というこ...
ノベライズ
書評 馬医 韓国MBC公式ノベライズ 馬医(上) 読みました～
お気に入りのドラマのノベライズがあると必ず読んでしまう私です。絵よりも文字の方が私にとっては把握しやすいんですよね。 上巻はちょうど明日放送されるあたりまで物語が展開しています。エピソードはほぼドラマと同じようなのですが、気になったドラマと違う部分を書き出してみます。 ドラマが50話あるのでノベライズも上中下と三部作になっています。 淑徽（スッキ）王女 淑徽（スッキ）王女が登場しないんですよ～。ド...
馬医 韓国時代劇「馬医」関連の話題
NHK BSプレミアムで先週から放送開始となった「馬医」ですが、さすがNHKの威力というか関連商品の発売が色々とアナウンスされています。馬医 DVD-BOX 1 まずは馬医のDVD&Blu-Rayの発売のアナウンスです。韓国ドラマ『馬医（バイ）』DVD＆ブルーレイで発売決定！｜韓流のことならおまかせ！コリタメスタッフブログ 11月20日の発売です・・・って、オイ、まだ先じゃないの! 1～10話収録...
シークレット・ガーデン 小説「シークレットガーデン（下）」を読んだよ!
小説「シークレットガーデン(上)」を読み終えてから、「シークレットガーデン(下)」を読み終わるのに時間がかかってしまいました。 シークレットガーデン下巻の始まり 「シークレットガーデン(下)」ではジュウォンの体に入ったライムがノエル百貨店の店員にセクハラしていたVIPにパンチを食らわしてしまったということからスタート。ライムならやっちゃいますよね。いくら、ジュウォンの立場を踏まえて行動しなくてはと...
シークレット・ガーデン シークレット・ガーデン ノベライズを読んでいます
シークレットガーデン（上）キム・ウンスク キム・ヨンヒ シークレット･ガーデンのノベライズ本を読んでいます。シークレット・ガーデンが2012/8/16に終わってから約3ヶ月経って、あのときの感動を文字で味わいたいと考えて読んでいます。 原作があるドラマではなく脚本がオリジナルなので、脚本を小説に書き直したというのがこの本です。まあ、視聴者からすると小説化するための元ネタと視聴していたドラマというの...