シークレット・ガーデンシークレット・ガーデン 第7回「おとぎの世界」吹替え版
今回のシークレット・ガーデンは前回の二人の戸惑いぶりから、周囲を巻き込んだ騒ぎを描いている回です。そして、ジュウォンとライムとの間が少しずつギャップが埋まっていくステップとなっていました。 シークレット・ガーデン メイキング プラス+ ジュウォンとライムの魂が入れ替わっていて、表現がややこしいのでそのシーンに合わせた表現します。 ライム(魂)=ジュウォンの体に入ったライムライム(体)=ライムの体に...
シークレット・ガーデン
シークレット・ガーデン シークレット・ガーデンシークレット・ガーデン 第6回「傷だらけの女」吹替え版
今回のシークレット・ガーデンのお話は魂が入れ替わってしまったジュウォンとライムのドタバタとオスカーとユン・スルとの確執がメインでしたね。韓国ドラマ「シークレット・ガーデン」オフィシャル・ガイド 前編 以下はややこしいので、体の方の名前で表記しますね。ライムと書いていると、体はライムで魂はジュウォンということになります。 ジュウォンとライムのドタバタ 宿泊がわりに使っていたスパからお金を払わずにブッ...
シークレット・ガーデンペク・チヨン 「その女」で日本デビュー決定！
そうです、シークレット・ガーデンの「その女」を歌っている백 지영 (ペク・チヨン)さんが、日本でデビューします!ペク・チヨン 「その女」日本語セルフカバーで日本デビュー決定！│韓国音楽K-POP│韓国ドラマ・韓流ドラマ 韓国芸能ならワウコリアペク・チヨン（Beak Z Young） / IMPERIAL RECORDS ASIAデビューの日となる5月1日（水）は、デビュー記念のショーケース・ライブ...
シークレット・ガーデンシークレット・ガーデン 第5回「魔法のお酒」 吹替え版
ごめんなさい!シークレット・ガーデン 第5話 吹替え 予習で「ベンチキス」なんて書いてしまいましたが、このシーンは次回でした! まあ、予告編にはばっちりと「ベンチキス」のシーンが出ていましたので完全なミスではないのですが(汗韓国ドラマ「シークレットガーデン」OST意地っ張りのジュウォンとライム済州島のレストランでばったりと会ってしまった、キル・ライム、キム・ジュウォン、オスカーの三人。そこへサンの...
シークレット・ガーデンシークレット・ガーデン 第5話 吹替え 予習
シークレット・ガーデン 第5話「魔法のお酒」は済州島がロケ地となっています。リゾート感が伝わってくるドラマになっています。 韓国観光公社公式サイト: 【ドラマ】シークレットガーデンで済州島のロケ地について予習しておきましょう。 「ベンチキス」のシーンが撮影された場所はシーエスホテル (씨에스호텔)だそうです。済州コンベンションセンター↓も見えていました。 済州島はオールインや宮廷女官チャングムなど...
シークレット・ガーデンシークレット・ガーデン 第４回「ロマンチック旅行」 吹替え版
いやーーー、今回のシークレット・ガーデン「ロマンチック旅行」はイム・ジョンス監督がこっそりとロエルデパートでライムのために買ったバックが巻き起こす騒動の数々。貧相なのは気に食わないたかが三等の景品(バックを買ったので当たった)の掃除機を受け取りに来るなんてとロエルデパートにやってきたライムに怒るジュウォン。ライムが「何度かお遊びで付き合って捨てた女」と私のことを言えばいいと言うと、ジュウォンはライ...
K-POPシークレット・ガーデンのOST まだ聞いています!
シークレット･ガーデン OST購入しました！でも書きましたが、iPhoneに入れて通勤の行き帰りに聞いています。ヘビーローテーションです。カセットテープ(古い!)時代だったらとっくにすり切れている頃です。 ディスク：1 ディスク：2 1. その女2. 君は僕の春なんだ3. 理由4. Here I Am 5. 現れる 6. 男らしくない言葉 7. 一人の女性 8. できない9. 傷だけ10. 現れる...
シークレット・ガーデンシークレット・ガーデンのロケ地
ドラマのロケ地って、なんで気になるのでしょうかね? シークレット・ガーデンのロケ地も気になりましたので調べてみました。韓国に行ったときに訪問先の一つとして行きたいですね～。「シークレット・ガーデン」ロケ地 ロエルデパートの内部とプチフランスシークレットガーデン ロケ地めぐり : 韓国いろいろブログシークレットガーデン ロケ地めぐり２ : 韓国いろいろブログ↑ロエルデパートの内部とプチフランスが紹介...
シークレット・ガーデンシークレット・ガーデンが魅力的な5つの理由
シークレット・ガーデンの吹替え版を観ています。字幕版を観ていますので２回目になりますが、面白さは変わらずというか、さらに面白く感じています。韓国で放送されていた時は芸能人も注目して観ていたそうです。それが単なる宣伝文句ではない証拠に「シークレット・ガーデンOSTコンサート」ダイジェスト (韓国オリンピック公園体操競技場) を観ると分かるのですが、歌手の方のトークを聞いていると本当にドラマの虜になっ...
シークレット・ガーデンシークレット・ガーデン 第3回「完璧な男」 吹替え版
シークレット・ガーデンに出てくるシーンて、フォトジェニックなところが多くないですか。特にジュウォン邸宅のあるところなんてデジタル一眼かついで撮りに行きたいと熱烈に思ってしまいます。ジュウォン邸宅以外でも、ジュウォンに呼び出されたライムがボロボロのバックを見咎められて飛び出したところにオスカーと出会うシーンがありますよね。その後に二人して歩く場所がとても素敵な場所で撮影したいです。反発しながらも惹か...