チャングム　関連本

別冊コリア・ムービー①『宮廷女官チャングムの誓い』とイ・ヨンエの世界第二特集「宮廷女官 チャングムの誓い」ありきたりのストーリ解説や宮廷料理ガイドは省き、「もっとマニアに、もっとディープ」を心がけたとのこと。その成果を検証してみよう！！「別冊Korea Movie 1」別冊コリア･ムービー Vol.1 特集「宮廷女官チャングムの誓い」とイ･ヨンエの世界Korea Movie編集部関連商品ステキな韓...

asahi.comにて、俳優が語る“チャングム”の魅力という記事が掲載されています。語っているのは、あのチャングムを二度まで拉致監禁し、かつ、横領の疑惑まであったのに最後まで隠しとおしてしまったお役人の役をした、李京源（イ・キョンウォン）さんです。この方は大長今テーマパークにおいても詰めていて観光客のお相手をしているということで、チャングム広報官という立場になっているのでしょうか？改めて数字を示さ...

Hanako１１月２日号にチャングムの記事が掲載されています。おいしくてきれいになる韓国への旅「ソウル」新発見！という特集の一環としてかかれています。内容はジョンウンちゃんが大長今テーマパークを案内するという趣向の記事。気になったのは旧盆と旧正月は休みとしている点。私は旧盆に行きましたが、ちゃんとあいていました。キョン･ミリさんとジョンウンちゃんの美肌の秘密に迫るという趣向のインタビュー記事キョン...

本書は脚本をもとに小説化したものの最後の巻となります。ネタバレが心配されますが、大丈夫です。こと、ここまで放送を観ている人でしたら、最後まで読んでもドラマのラストの感動をなくすことはないでしょう。理由は、 小説の原書は放送終了３ヶ月前に出版されているため、ラストはかなり違うことが予想される。 本書ではあっと驚くようなどんでん返しはなかった。なので、 とにかくどんなラストかなんでもいいから知りたい人...

韓国ドラマ・ガイド 宮廷女官 チャングムの誓いが前後編があわせて40万部突破と新聞の広告にありました。これはすごい部数ですね。これだけ売れた原因は（にわか評論家きどり） チャングムのドラマそのものの魅力。 ガイドブックの内容の良さ当たり前の理由です。では、それぞれ検証しましょう。（ますます、評論家きどり）他の宮廷女官チャングムの誓い の感想

小説版の宮廷女官チャングムの誓い (中)を読了。この巻では実際に放映された内容とのギャップが結構ありました。小説版のほうがオリジナルの脚本に近いのでしょうね。第9話「最初の料理」で、泉の水を汲んで帰りに転んで足をくじくシーンがありますが、小説では骨が折れていたということになっていました。ま、これくらいなら軽微ですが。

ノベライズ版の宮廷女官チャングムの誓い (上)を読了しました。脚本をもとに小説化したもので、全3巻の構成ですでに全て出版されています。なので、最後がどうしても知りたい人は韓国版のDVDか本書を読めばわかるという訳。ま、ネタバレ満載なので最後まで読むには覚悟が必要です。小説を読むと背景情報が詳しい部分や小説ならではの表現でさらにチャングムの世界が理解できます。上巻の229ページにはチャングムの美しさ...

集中アンコールから見始めた人はこのあとどうするのかしらん？　と思っていたら、ＮＨＫも気づいたようです。27話のあとと本放送をつなぐダイジェストガイドの放送が急きょ決定という告知がホームページに出ています。 BS2　7月28日（木） 午後9：00～9：1515分でどうまとめるのだろう！？

宮廷女官チャングムの誓い (下)が発売されています。アマゾンではまだ在庫切れという表示となっていますが、書店には並んでいます。ちらりと立ち読みしましたが、ウンベクがチャングムに医女になれと勧めているシーンが冒頭にあって、「へっ？？」って思いました。これ以上読み進めると自動的にレジへ行きそうな気がしたのでネタバレしまくりの本はもう少し後からということで、少しだけ読んでストップしました。上、中、下の3...

しつこく、韓国ドラマ・ガイド 宮廷女官 チャングムの誓い 後編 教養・文化シリーズ―韓国ドラマ・ガイドからの話題を。チェ女官長によるとチャングムは雑草のような女性だそうですが、吹替えをやっている生田智子さんによると「トカゲの尻尾」だそうです。（107ページ参照）表現の仕方は違いますが、どちらもなるほどと思えてしまいます。私としては雑草のほうが、より近いのではと思っています。草むしりをいくらやっても...