チャングム考

北の国のあの方が実はイ・ヨンエの熱烈なファンだとかで、宮廷女官チャングムのＤＶＤなどを贈呈されて照れたような笑顔になったそうな・・・「チャングム」のＤＶＤにご満悦を参考に。他のニュースサイトにも同じようなことが多数掲載されています。私の興味はオ・ギョモがとうとう失脚して流刑になるシーンをどのような感想を持ったのか聞いてみたいし、また、中宗がオ・ギョモを叱るシーン－－たとえば敵に密通したとしてチャン...

大長今テーマパーク改造計画がーこさんの旅行記に触発されて大長今テーマパーク２．０のスペック(妄想ともいう)が脳裏に閃いてきました。ドラマでその後のチャングム暴走記とか、クミョンの細腕繁盛記とか、「ほんとうは怖いミン最高尚宮」なんてのはないし、上○彩の主演で日本版のチャングムやるなんてのは大こけしている惨状からは期待できない。←あってもだれも見ないって！つまりドラマからの新たな入力がないという前提で...

千字文ってご存知ですか? 宮廷女官 チャングムの誓い　第2話　「永遠の別れ」 の最初のほうで、チビ・チャングムがお父さんに「自分が見ている空を字で表現するのが不思議です。空をこんな風に書くなんて不思議でしょ」って言ってます。千字文の最初は 天地玄黄 チャングムも千字文を独習していて、最初の文字の天という字をどうしてこんな形で書くのかを不思議に思ったのでしょう。漢字文化ならではのやり取りですね。 ま...

ＡＥＲＡ　2006.11.20号の５６ページから見開き２ページでこんな記事が掲載されています。こちらの【編集長日記】チャングムにはまり…も興味深いです。「私にもミン・ジョンホさまが欲しい！」と叫ぶ働く３０代〜４０代の多くの女性がいるとのこと。うーーん、何か恋人というよりもお助けマンを期待してそうに聞こえるのですが。さらにはこのチャングムのドラマには女性が社会でどうやって生きていったらいいのかという...

宮廷女官チャングムの誓い　第46話「医局長の遺言」の最初でチャングムが中宗の病気の原因をヒ素を含んだ水を飲んでいる牛の牛乳にあるとしています。字幕版ではヒ素を雄黄(ゆうおう)と呼んでいました。漢方では雄黄は薬として使われることもあったとされています。 詳しくは廣中博見氏の【話題】世界各地の飲料水の高濃度ヒ素汚染状況に書かれていますので、ぜひ一読してみてください。ヒ素に関してJICAなどで全世界で活...

チボクは男性の最大公約数? と書くと、それはチボクがお前に似ているからそう言うのだろうという大合唱が聞こえてきそう。なら、チョンホは男性の最大公約数か?というと女性陣から「うそ～～」という声が聞こえてきそうだ。 チボクが世の男性を代表している点 好きな人のことを神格化する。チボクがチャングムのことを蝶に例えたことからわかる。たとえられた当人にとってはそんなんじゃないと思いたくなるほど迷惑な話かと思...

ソ･チョンスて誰？　なんて、思っている人いますか？　チャングムの実のお父さんです。かくいう私もチャングムのお父さんの名前は・・・・って、度忘れして韓国ドラマ・ガイド 宮廷女官 チャングムの誓い 前編 で調べたという次第。 現在、ＢＳで放送中の「クッキ」では父親という存在が濃厚に感じられるドラマとなっており、かつ、男性社会で頑張る女性事業家という趣に対して、チャングムでは母親は隠れたテーマとなってい...

宮廷女官チャングムの誓い　第31話「初めての鍼（はり）」でトックおじさんが事件も解決して済州島の観光をした時にみかんを食いまくったと話をして、チャングムに王様の献上品だからみつかったら大変だと叱られていました。 ところが、司馬 遼太郎さんが書いた街道をゆく〈28〉耽羅紀行では、なんと！みかんは解放後（1945年以降）日本からみかんを移植して、全島蜜柑畑になっており・・・・と書かれているではないか。...

また、ふられた・・・・。 そんな経験をあなたはしたことないだろうか？　ない？！　あなたは幸せです。ある！！　だったらあなたはこの人、クミョンをみよ。 どうしてクミョンは2回しかふられていないの？ いままでもチャングムのおかげで、愛しのチョンホ様から無視されたり、冷たくされてきていて2回ではきかないのでは？と疑問をもった人がいるでしょう。 そんなの小さいことです。ぜ～～～んぶ、まとめて1回としかカウ...